We just moved in.
Don't you dare have second thoughts!
She's my girlfriend.
Hello.
Then let's have a meal together.
I wouldn't have become who I am if I hadn't met you.
If we hadn't gone through all of that together...
We wouldn't have become the grown-ups we are now.
You won't accept any sponsorships.
I don't know how long your company can last.
I'd rather give it a try.
Dai Hai An never liked you?
Dai Hai An has been in love with you ever since he met you.
[The Ex Man]
[Episode 12] Daddy, did you find a new girlfriend?
You don't go out with us anymore.
I...
Is it because you don't like Mommy?
Do you like that aunt more?
I like them both.
But I like your mom as a friend.
I like that aunt in the way...
You'll understand when you grow up.
But I'm still friends with your mom.
If you like them both, why can't you just marry my mom?
How's that aunt any better than my mom?
Then if you had to choose between superman and your toy car
which one would you choose?
Did you learn the word "lonely" in school?
I learned "only." I don't know what "lonely" means.
"Only" means the only one.
"Lonely" means solitude.
Qi Qi will grown up one day.
You'll learn what it is like to be lonely.
I don't think you understand what I'm saying.
But you shouldn't be afraid.
We all have to be by ourselves sometimes.
No matter what happens, I'll always be your daddy.
Even if Mom takes me to a place far, far away?
Of course!
No matter where you go, I'll be with you in your heart!
- Is that really true? - Of course!
No matter where you are, you'll always be in my heart.
Will you listen to Mom when I'm not around?
You'll grow up one day!
You'll have to be a man!
You'll have to take care of your mom, okay?
She must be so upset because of your fight.
Do you want to apologize to her?
Okay.
You're the best!
Lift the suitcase!
Have you made up your mind?
Yeah. We're leaving next week.
I'll take a few days off to rest up.
I'll organize my thoughts too.
That's not bad.
You can really think when you're abroad.
If you want someone to talk to when you're back, I'll be around.
Thank you.
Let's go!
Say bye to Daddy.
Bye, Daddy.
Do you remember what I just told you?
Let's go then!
Take this.
Bye.
Wait here.
Take care of yourself.
Thank you.
Take care.
[Qin Ai]
He's someone who's been on my mind for 10 years.
Is he still the same person? Is he a whole new person?
What did time do to me?
Are we really the people we remember ourselves as?
Qin Ai, have you talked to that interviewee yet?
Hey, Joyce!
I've tried to talk to you about this.
I'm actually quite interested in that person. Can I do the interview instead?
Da Fa, I'm happy that you want to be challenged.
But our sponsor is leaving next week and we are really in a rush.
You'll do the next interview, okay?
Thank you.
Qin Ai.
Our funding for the next issue will have to rely on this project.
I'll trust you with it.
I will do my best.
Chen Da Fa, something's not right.
Why did you become interested in conducting interviews?
Do you really think I want to do interviews?
You can look at it yourself.
What's going on?
[Zhou Li Yang]
We'll start now.
We're very fortunate to interview a dreamer in action.
He took off his suit and decided to wear an apron instead.
Mr. Zhou, so what is your dream?
My dream...
I don't know.
Just answer something randomly. Just pretend you're in an interview.
My dream is to cook every day for someone I love.
So I can see her happy face when she's eating.
That's not really a dream!
You're my dream.
That's so touching!
It's true.
Hello, my name is Li Qin Ai.
I'm a journalist.
Mr. Zhou's design in Dubai really fits our mission...
So I was hoping maybe you can arrange a time for us to interview him.
Hello, I'm Li Qin Ai.
Oh, okay. Thanks.
Why are you here?
I missed you, so I came to see you.
I brought some food for everyone.
So... Do you want to have dinner with me tonight?
I still have some proposals to finish up.
I also had a big lunch.
Qin Ai, Zhou Li Yang's secretary just called you.
Yes. Yes. I got her call.
Thank you.
Let me see what you got.
So you're trying to interview Zhou Li Yang?
Yeah, Joyce told me to do that yesterday.
Isn't there anyone else who can interview him?
I have no choice. I'm new here.
- So... You know... - You didn't plan to tell me?
I only learned this today.
You just said yesterday. Now you're saying today.
Well... I just didn't have the time to...
- tell you. - So you have to interview him.
This is my job.
I'm only interviewing him. I'm not seeing him in private.
But aren't you scared after what he did last time?
I think I forced him into doing that.
He's usually a gentleman.
Can you please not do it?
Ask someone else.
You don't have to worry.
I told you I'm new here. How can I bring this to my manager?
Isn't that weird?
You're overthinking this.
Okay, I'll pick you up later then.
We'll have dinner.
But I don't know when I'll get off work yet.
You should just go home.
Bye.
[A-Yue's Concert]
Hello, are you home yet?
I'm about to go to bed.
Are you tired?
Yeah, I had a long day.
- Rest well... - Bye.
You should go to bed too.
I don't care where you can sleep.
Are you still mad?
No.
Qi Qi...
Mom needs to leave here for a little.
Will you be considerate for me?
Is it because of that aunt I saw last night?
No, that aunt has nothing to do with this.
Daddy said he liked you. But he didn't like you in that way.
Mom!
Can you stop crying in secret?
If you feel sad, you can just talk to me.
Just like how you told me I can talk to you when I feel sad.
You said I'd feel better if I can talk to someone about it.
I wasn't trying to make you mad yesterday.
I was only worried that I might never see Daddy again.
But Daddy told me yesterday that he'll always be in my heart.
So it's okay if I don't always get to see him.
So it's okay for us to move.
I just don't want you to be sad anymore.
Can you do that?
Qi Qi...
I'm sorry.
Mom, don't cry.
It's okay if Daddy doesn't like you.
Because I'm the one who likes you the most in the whole world.
I like you the most!
So please don't cry anymore.
Okay.
I won't cry anymore.
Mom isn't crying anymore.
I like you the most too.
I'm off to class. Qin Ai, make sure to have breakfast.
Who are you?
Hello, Mrs. Li. I'm here to see Li Qin Ai.
I'm her friend. My name is Dai Hai An.
Li Qin Ai, your friend...
Dai Hai An is here to see you.
You're the ex, aren't you?
From a long time ago...
Do you need to come in?
I can wait for her here.
Why are you here?
I want to drive you to interview Zhou Li Yang.
Li Yang?
Is he in Taipei? Where is he?
We have some work to do together.
Should I go with you?
- Are you okay? - That's all right.
Mom, you'll be late for class.
You go ahead.
You'll go there with her?
Yeah.
Just go to the class.
Bye.
Okay then.
- Bye, Mrs. Li. - Bye.
I'll be okay on my own.
But I'll be worried.
Last time...
I'm worried things might get more complicated if you go with me.
Also, it's for work. We won't be alone.
I'll be fine on my own.
Hello, I'm from Joyous Studio. My family name is Li.
I have an appointment with Mr. Zhou Li Yang.
Mr. Zhou is expecting you in the Rose Hall.
Okay, thanks.
The camera is on.
How have you been lately?
Do you know the nature of our company?
My boss is very interested in your story.
Please feel free to start.
Okay, let's start.
Why did you choose Dubai?
It's actually simple. I want to find a place that's always sunny.
You're working in different fields...
I know what I want.
I know what I chose.
But sometimes I don't know what to do.
It's harder to face yourself than to face your ex.
You seem to really enjoy this job.
The work load is intense.
But there's room for growth.
Thank you for agreeing to our interview.
We don't have to be this polite with each other.
Qin Ai...
I'm sorry.
I know when someone falls out of love...
There's no way to force them back into love.
For the past months...
I've been suffering a lot.
But I'm here today.
I would totally have chosen to run away in the past.
I think if I can talk to you like the way we are now...
Face-to-face...
I'll be able to overcome my fear of facing you.
So now I can march forward without feeling any burden.
Is it because of that school reunion?
I'll drive you.
There's no need.
I can just call a cab.
Okay then.
Bye.
Now, I finally know how brave I can be.
Mrs. Li.
I was so mad at you.
I was treating you like you were my son-in-law.
I just don't know how you could do that to Qin Ai.
You were part of our family for so many years.
You knew about my marriage, my family, and my children.
You knew about all of that.
I know relationships are hard. But why?
I'm here to ask you why.
I am so sorry.
I know what I did was stupid.
I've felt so guilty about this.
It's true.
I really didn't do it on purpose.
When I saw Qin Ai today...
I saw that she's trying to move on.
I think that's for the best.
I'll let go of her.
Maybe that's what real love should mean.
Do you know that I finally signed my divorce papers?
Because I didn't want to waste my time on someone who doesn't love me.
That is enough.
I just wanted an answer.
What you said was enough.
Thank you.
Maybe... Just maybe... One day, Qin Ai and I will be back together...
Are you okay with that?
If that really happens someday, I'll be expecting your fish soup.
Just as I told you...
Life is filled with unexpected things.
All we can do is to live in the present.
I thought... Li Qin Ai and you finally had this chance...
Why can't you take the leap?
If you don't give it a try, I bet you'll regret this.
Li Qin Ai is a different person now.
- But we are somehow... - What are you talking about?
You said she's different now.
So you should treat this as a chance to get to know her all over again.
You'll start a new relationship with her.
Qin Ai, I ran into the delivery guy. Here's your parcel.
- My parcel? - Yeah.
Wow. You're shopping online during office hours.
No, I wasn't...
Who sent it? Watch out! Let me examine this for you.
It's from Zhou Li Yang.
Look!
I heard the lotion from this brand is pretty good.
If you like them, you can have them.
Good luck with your work!
But remember to spoil yourself too.
Li Yang.
Do you want them?
This is a gift for you!
But I don't need them.
- I'll take them. - Oh.
You can just tell me.
- I don't need the box. - A delivery for Ms. Li Qin Ai.
Is it for me?
A parcel for me?
Not again!
What is this?
[Did you get the package?]
Is this seat taken?
- I can't find a seat. - Sit.
It's my honor to eat with the supervisor of the Dollars Team.
You don't always have to be this sarcastic, do you?
I'm not being sarcastic. I'm just saying hi.
Why do you hate me so much?
Are you being serious?
Yeah.
All right then.
I'll tell you why.
Say you started at a company and started working at the bottom.
You sacrifice your health and devote all your time to your company every day.
When you finally reach a position where people start respecting you...
A handsome guy who's good at promoting himself online suddenly walks in.
And this guy gets to be your equal.
Would you hate that guy if you were me?
He does seem annoying.
But truthfully, even though he might be handsome and he might be popular...
He's working very hard in marketing.
He's done a great deal for the company.
- Is that right? - Yes.
But my past experiences tell me that the internet is a double-edge sword.
The fame online is all fake.
Do you know how many online celebrities emerge every day?
Are you really paying attention to your hits online?
Are you really managing yourself carefully?
I suggest you to cultivate yourself when you have the time.
Otherwise, you'll drag the Dollars Team down when you're no longer popular.
I see a seat there.
Li Qin Ai.
You didn't have lunch. Will you eat something now?
What?
Does Dai Hai An really feed you that much?
Why are you so annoyed?
Are you annoyed by Dai Hai An or Zhou Li Yang?
Or are you annoyed by both?
Both.
Why are you annoyed?
Girls over 30 like us have different lives now.
Don't you think we are super focused now?
Whether or not we have a focus doesn't matter.
We're just tired.
But we are cute even when we're tired!
We're adorable!
Look at that brand slogan!
"You're not cute when you're tired."
Does that mean when we're tired, we're no longer loved?
I think Dai Hai An is trying to remind you with his gift.
You should stay cute even when you're tired.
Is being cute still in style right now?
Isn't it more charming to be mature and considerate?
Why are you overthinking this?
Even at this age, I still want people to call me cute.
Xu Sheng Ren also gave me this.
I thought it was so sweet of him.
He worries about me even when he's so busy working.
I think that's so cute!
You don't get it! I have a baby face and people have always called me cute.
Do you have to praise yourself to that extent?
That's not what I wanted!
I only want to be recognized for my professional abilities.
Also, does Dai Han An only like that 17-year-old me who's innocent?
What about you?
Do you like the 17-year-old you or do you like yourself now?
Which Li Qin Ai do you like?
I'll always like you!
You're home!
Hey! We had an agreement!
This is all public area. We need to clean it up together.
All right. I know!
- Are you done cleaning your room? - I am.
I thought... Oh well... Let's just clean together when I get back.
Then I'll be in charge of sweeping the floor.
Not just sweeping the floor! You'll have to mop the floor and do dishes.
Okay. All right. Yes, Madam.
Will you get scared when I'm not around?
Why would I be afraid?
Won't you be afraid of the dark when you're all alone?
What about the mice?
How could I possibly be afraid of those things?
I've live alone for so long!
I've taken good care of myself, okay?
I'm only afraid that you might not come back.
I don't want to pay the rent on my own.
You babbled so much.
What I heard is that you already miss me.
You're hoping that I'll come back as soon as possible!
That's not what I want.
What are you laughing at?
How about this? Look! I don't have much luggage. There's room here.
You have lost a little weight recently.
Maybe I'll pack you in my luggage and then we can go together.
I'll pack you!
What do you mean I lost weight? I've always been thin!
Look at the suitcase!
It's durable and sturdy. You should get in there!
- All right. - I'll recycle you!
I didn't know you were like this, Chen Da Fa.
What are you talking about?
You're someone who won't admit their true feelings.
Though you miss me dearly, you can't say it out loud!
No, that's not who I am.
I'll miss you so much. Please don't leave.
Please don't leave!
Enough!
Hey! You're acting strange.
Why don't you go after you're done with the house?
What's the rush?
I don't know. This is who I am.
When I think of something, I want to do it right away.
Or else, I'll regret it.
Why do you have to regret it? Just do it tomorrow.
Miss, life is short and unpredictable, okay?
What if tomorrow never comes?
Then that's perfect!
So you don't have to do anything. It'll be nice to just be lazy!
Did you get the package?
Dear Li Qin Ai.
We graduated so long ago. I haven't made a horror movie for so long.
Time flies.
I made another horror movie after 10 years.
I hope you'll like it.
So, here we go.
[Hai An's horror film. Part Two.]
Hai An's horror film. Part Two.
Time has changed who we are.
I have changed. So have you.
We missed the chance to see each other grow up.
It's like time traveling. In my mind, we are still 17 when I close my eyes.
When I open my eyes, we are no longer young.
I feel sad for not participating in your life during those years.
I know that we can't go back to the past.
Will you give me another chance?
So I can be with you and witness you become someone else this time?
At seven tonight, please come to a concert with me.
I'll wait for your answer.
[Thank you for being so sincere. I will see you tonight.]
Step aside. I only have 30 seconds.
Just slow down.
Okay. Great.
No problem at all.
Hey! Everything is great!
I got it now.
I'm reading it now.
Okay.
The shareholders' meeting is about to start.
- Read this first. - I got it.
Boss.
- Is this okay? - Yeah.
- You sure? I'll print it then. - Listen to me, please.
The meeting's been postponed for two hours.
- We'll have more time to prepare. - Great!
- Good luck! - Thanks!
- Confirm this, please. - Okay.
So now we are going to talk about the specific proposals.
Ms. Li Qin Ai will be in charge of this part.
Thank you.
- Please go on. - Okay.
Our company is a little different. We are the new media.
If that one is out of stock, we should take it off the website.
We'll add this instead.
Thank you for participating.
You can stay a bit longer to give us more advice.
Cancel number 10 and number 11.
The lotion.
I'll walk you out. Thanks.
I must go now!
- See you tomorrow. - Bye.
Take care!
I'm almost there!
I saw the entrance.
Can you park over there? Thanks.
- Chairman! - Hi.
- I'm sorry. I'm sorry. - You're here.
Our meeting was delayed.
- It's okay. - Here you are.
- It's the data my co-worker collected. - Okay.
- You can ask me any questions. - Okay.
Joyce told me to hand these to you in person.
- Sorry to keep you waiting. - That's all right.
Ms. Li, please sit down.
Please sit. Please sit.
Okay...
I've read about this case. I have some personal opinions about it.
My company in Singapore...
Eat more fruit!
Silly guy.
Eat more fruit.
[Five missed calls. Hai An.]
Are there any tickets left?
No.
Take these.
Wow! Great! Thanks.
[Chang Chen Yue]
Are there any tickets left? Can I buy them?
The show's sold out.
I'm sorry.
I'm so sorry.
I got delayed at work.
Have you eaten?
Not yet? Can I make some noodles for you?
There's no need. I ate. Make noodles for yourself.
I'm sorry.
That investor kept talking to me about the proposal.
He kept talking. I couldn't just stop him.
Can you please stop being mad?
Will you talk to me, Dai Hai An?
I'm listening to you.
I didn't want to do this. It was really because of work.
I couldn't step away.
You could have at least texted me or called me if you couldn't come.
So I didn't have to wait for you like an idiot.
I called you as soon as I was done.
But my phone was out of battery. I was really worried too.
When I got there, you'd already left.
So are you blaming me for not waiting for you?
That's not what I mean!
I know your work is very important.
But this date meant so much to me.
I know! I know!
You arranged for us to see Ah-Yue's concert.
This is my fault.
That's why I have been apologizing to you since I got here.
So if you apologize, I have to forgive you?
I have to wait for you when you are late.
Is that how it is?
You know our company has just started. Investors and interviewees are important.
I have to consider that.
Work, work, work. You only care about your work.
- Of course... - You only care about yourself.
I care about you too, okay?
But you're the boss. You can control your time. I can't!
I'm only an employee.
I really like my job.
Can't you support me and my work?
I do support you.
But I want to spend more time with you.
Is that too much to ask?
Let me ask you this.
Do you love me?
I have a lot that I want to accomplish right now.
So I can't be my old self anymore.
Love can't be everything. You can't be everything to me.
So work is the most important thing to you now.
You haven't decided on your love life yet.
Am I right?
Then why are you here?
Let's not talk for a while.
We can take a break to think about this.
Why do you always have to run away from issues?
How many times do we have to do this?
Looks like no matter how many years have passed...
Our ending will never change.
Nothing's changed.
[Game Over]
The best thing time can gift us is our growth.
So we know that we've always been two parallel lines.
We can never be close to each other.
You're the one who turned him away.
Why are you sad?
Why do you do this to yourself?
Can you really let go of me?
You're acting like old times again.
Do you plan to cry for three days again?
Stop crying.
[Qin Ai]
Joyce, I sent you the last proposal.
Check your email when you have time.
Let me know if you have any questions. Thanks.
Hey, aren't you here early?
Joyce wants me to revise a proposal.
I thought I'd come in early to work on it.
Why are you so dressed up today?
This is what I usually wear.
Are you going out with Hai An tonight?
No.
Look at me.
What's wrong with you?
I'm okay.
Li Qin Ai, you need to talk to me when you have something on my mind.
Don't act like this. You're scaring me.
Dai Hai An and I went back to being friends.
What?
You heard me.
Why is that?
I don't think we are right for each other.
I was just too young and I thought he had to be the one.
But now I think what I want to do is more important than love.
I can't possibly change who I am for him anymore.
How are you doing?
Don't act all tough for me.
Don't do this.
I don't want to cry like before.
This is a decision that I made.
I'll bear the consequences myself.
I'll say this one more time.
No matter what you do and what decision you make. 5941717.
You're so funny.
You seem more sad than I am.
- I'm about to cry. - Don't do that!
At least Dai Hai An and I can still be friends.
We won't have another ugly breakup.
Now we can be friends for life.
Am I right?
Hello?
Boss, where are you?
I'm at home.
We have a marketing strategy meeting today.
Get over here right now. Steve's nagging again.
Hurry! Change and get over here now!
All right. I'll be there.
You guys keep playing.
Dai Hai An!
You guys keep playing.
That's over!
Is he not playing anymore?
He forgets all about us now that he has a girl here.
Aren't they a little too burned?
They are great!
Will they be upset if you just stop playing like this?
They have a better time when I'm not there.
Is that so?
Also, I get to talk to you here.
You even made cookies.
You got cookies all over yourself. Let me clean this for you.
This button is falling off. Didn't you notice?
Sheng Ren must have pulled me.
We had a home ec class today. Let me sew it back on for you.
Can you do that?
Of course!
But I only have buttons in this color.
What do we do then?
- Smells so good! - Huh?
I said your hair smells so good.
Really?
What are you doing?
Wait a little. I'm almost done.
I don't have scissors with me.
Now what?
I'll just have to use my teeth.
All good now!
The blue button is so funny.
Good shot!
Dai Hai An!
What are you doing? We're losing!
Hurry now!
What is it?
Do you want one too?
You can sew one in yourself.
- Hurry up. - All right.
We're losing.
Let's switch. Come on.
When is your manager coming?
We have another meeting after this.
If he's not here, we could just do a video conference.
There's no need for that.
If someone's not serious about working, it'll only be a waste of time.
- Let's start. - What's that supposed to mean?
The main appeal of our company is more than two million products.
You can place an order whenever you want.
We'll deliver it to our customers in 6 to 24 hours.
But for our anniversary sale, we'll need a new marketing strategy.
Annie, why don't you start now?
According to our anniversary plans and marketing strategy now...
We can make use of the new year to promote suitcases for traveling season.
If you buy three, you'll get 25 percent off.
Everyone cares about simple and cheap products these days.
On average, everyone has at least one or two different suitcases.
They take up a lot of space at home.
We want our customers to travel abroad with only one suitcase.
If they shopped too much, they can turn one case into many.
So they can bring home all of things they bought.
You can put them back together very easily at home.
This design is very functional.
Boss.
You're finally awake now?
I'm sorry for being late.
Now that Shu Ying's not here
without this advisor, you really don't know anything, do you?
Advisors need time off too.
Do you not want any time off?
Carry on.
We need to prevent suitcases from,breaking during airport transit.
These cases are made of ABS material. They are solid yet flexible.
So they can reduce impact.
This will prevent the suitcases from breaking at the airport.
They are even two to five kilos lighter than regular suitcases.
Guan Yun, what are your thoughts?
I think we should target specific groups of buyers at specific times.
Many white-collar workers place their orders during lunch breaks.
We can promote the vitamins for a combo price.
Hai An?
You look like you need to order Set B here.
Does your department have any other ideas?
I can't think of anything right now.
You're the supervisor of the Dollars Team.
Yet you can't think of anything.
What should we do then?
We have two proposals right now.
We'll start working on them.
Also, for this anniversary, we need to collaborate with a social platform.
We need to have a meeting with the promotion team.
Okay?
Do you want to be here for our next meeting?
Let me see that.
- How was that? Not bad, right? - Not bad!
That seems so scary.
- Are you busy? - No.
I have good news for you.
The topic Xin Ai worked on, "A Rich And Heartfelt Life" was really popular.
We have more than 10 thousand hits in just a few days.
10 thousand?
You're great!
We did it together!
Your article has attracted a few different sponsors.
So I was thinking...
I'll continue your topic...
We'll create a new attitude for each issue.
So our subscribers will think reading our articles is something classy.
We can help them live their lives better.
I got it.
Why am I being so loud?
So reading our Joyous article would be like shopping at a bookstore.
It's classy to be our subscribers.
All right, if that's what you want.
Go Joyous!
Come on! Let's do it together!
Go! Go! Go!
- I think I need to open some champagne. - Hurry!
- I need it now. Hurry. - You'll buy us dinner!
Boss, here's your afternoon tea.
You can eat. I'll just drink tea.
I'll eat then.
Boss!
I think I can hack into American websites and mess with their system.
Or I can create some fake orders with some programs
so we can waste their shipping fees.
What do you think?
Shining!
Let's not do that.
Though our competitors are strong...
with your skills, we should be able to compete fair and square.
I think we will win.
Boss.
Do you want me to look for Qin Ai?
Why?
It's like beating a game.
You keep working on the same level...
You know where the trap is and where the shortcut is.
You know where the treasure is, right?
After a while, you'll be able to beat it very easily.
Just like that.
Maybe you only need one more try.
I signed up for a three on three game.
Do you want to come watch us?
Okay.
We'll get knocked out fast.
Sheng Ren said he's in too.
Who's calling?
That's so annoying.
It's my mom.
Wait a minute.
Hello?
I told you I didn't want to go.
There's no need.
You'll be happier without me.
Stop pretending. That's gross.
I'm done.
Don't do that to yourself.
You have a cut now.
Do you know what my mom told me?
She's inviting me to her wedding.
Everything'd be different if not for that guy.
We have no control over the grown-ups' business.
Promise me.
Don't hurt yourself over this again, please?
Trust you...
What are you doing?
I'm making name tags.
Look.
You can put a tag on your own belongings
so they'll know it's Qin Ai's pen.
I made some for you too.
Thank you.
I know!
I'll put this here...
What is this?
So people will know you're Hai An's Qin Ai.
You're Qin Ai's Dai Hai An.
Have the tofu now.
What's wrong this time?
- You and Qin Ai? - We're all right.
It's great that you're okay. I won't leave next time.
I'll do what you told me to. I'll take care of Mom.
Don't worry. Bye, Daddy!
- Bye! - AA 704 flight crashed...
in the English Channel.
20 passengers were rescued.
More than 100 passengers are missing right now.
Subtitles by DramaFever
Okay. Relax.
I'm here. You can just relax.
Don't move!
- Will it hurt? - No.
I'm a professional.
Okay, Madam!
- Take a deep breath. - Can you hurry up?
Don't pierce the wrong place.
Take a deep breath.
Don't move. Don't move.
Deep breath!
Don't be nervous.
- Did you hurt her? - No! It's pretty!
Look! Look!
Do you think Dai Hai An will like me like this?
Of course! You're so cute!
Do I look like a grown-up now?
One, two, three!
Let me see that.
Why aren't you eating much these days?
So strange.
- No? - I have been eating.
Let me ask you...
Do you notice anything different about me?
Yes!
Really?
You have a huge pimple on your left cheek.
You're annoying! Fine, you can't tell the difference!
How are you different?